lir-lir (from sunan kalijaga)

Lirik Lagu Lir-ilir
Lir-ilir, lir-ilir
Tandure wis sumilir
Tak ijo royo-royo tak senggo temanten
anyar
Cah angon-cah angon penekno blimbing
kuwi
Lunyu-lunyu yo penekno kanggo mbasuh
dodotiro
Dodotiro-dodotiro kumitir bedhah ing
pinggir
Dondomono jlumatono kanggo sebo
mengko sore
Mumpung padhang rembulane,
mumpung jembar kalangane
Yo surako… surak iyo…

meaning 
Awake, awake
Plant already blossomed
Thus verdant like the bride
new
Shepherd, shepherd Climb
(trees) that starfruit
Let slippery and hard to keep you climbing
to wash clothes
Clothes, clothes torn in
the side
Stitch together, benahilah to face later
afternoon
As long as the moon was bright, mumpung
lots of free time

Come shouted to cheers iya