Saturday, 13 June 2015

bubuy bulan from west java

Bubuy bulan, bubuy bulan sangray bentang
Panon poe, panon poe disasate
Unggal bulan, unggal bulan abdi teang
Unggal poe, unggal poe oge hade

Situ Ciburuy, laukna hese dipancing
nyeredet hate, ningali ngaplak caina
Duh eta saha, nu ngalangkung unggal enjing

Nyeredet hate, ningali sorot socana

meanings
Mempepes  (Pepes is an Indonesian cooking method using banana leaf as food wrappings) month, mempepes month roaster star
Sun, sun broiled
Every month, every month I'll
Every day, every day is also good

Ciburuy lake, fish hard-fished
Hearts tremble, seeing the water is clear
Duh was who, which runs every morning
Hearts tremble, saw her eyes


No comments:

Post a Comment

please your comment just about this
nothing bully or harassing.
we need constructive suggestions and solution.thanks